• Miss Abacar

#azulnewmenu


Olá Familia,

Semana feliz!

Como estão? Como esta correr a semana?

As coisas estão cada vez mais agitadas na minha vida, mas eu tiro sempre um tempinho para passar por cá e partilhar um bocado do que tenho andado a fazer.

E, recebi, com muito agrado, o convite do Radisson Blu Hotel para experimentar o novo menú do Restaurante Azul.

Um máximo né?

Hello fam,

Happy week!

How are you? How's the week going?

Things are getting busier in my life, but I always take a little time to stop by and share a little of what I've been doing.

And I was very pleased to receive Radisson Blu' Hotel´s invitation to try out the new Blue Restaurant menu.

Amazing right?

Era dia livre para mim e tudo que queria era aproveitar o momento para me divertir, ter um almoço saboroso e tirar boas fotos, e foi exatamente o que aconteceu.

O restaurante Azul fica nas torres Rani, e é um lugar aconchegante, bonito, elegante e acima de tudo muito requintado.

A ideia era que eu e os meus convidados, o Edward Assis e o Celso Zaqueu (o Kaymo este e a fazer as fotos mas é claro que também esteve a provar), tivéssemos a oportunidade de escolher e provar 3 entradas, 3 pratos principais e três sobremesas, confecionados pelo Chef Julião, com muito amor para nós.

Provamos tudo de todos, não só para ter a ideia do que se tinha no menu, mas também para que pudessemos opinar com conhecimento de causa o que foi a experiência do #azulnewmenu.

It was a free day for me and all I wanted was to enjoy the moment, have a tasty lunch and take good pictures, and that's exactly what happened.

The Azul restaurant is at the Rani towers, and is a cozy, beautiful, elegant and above all very exquisite place.

The idea was that I and my guests, Edward Assis and Celso Zaqueu (Kaymo was taking pictures but of course had time to taste the food) had the opportunity to choose and taste 3 entrees, 3 main courses and three desserts, made by Chef Julião, with lots of love for us.

We tasted everything from everyone, not only to get the idea of ​​what´s in the menu, but also to be able to give an informed opinion about what the #azulnewmenu experience was.

Eu e os meus convidados estamos maravilhados com a beleza dos pratos, que vai para alem do aspecto visual da comida, é muito saboroso também. O atendimento é rápido (eu odeio esperar) e o Adelino, que foi quem nos atendeu foi extremamente simpático e profissional, o que fez com a experiência fosse ainda mais agradável.

Uma dica importante que retive foi que a noite têm-se mais opções de pratos no menu, mas eu optei por ir de dia porque queria fotos à luz do sol e ter tempo para aproveitar melhor a experiência.

Foi sem duvidas uma experiência boa e acho que as fotos falam muito bem por si!

Obrigada Radisson Blu Hotel pelo convite!

Muito obrigada ao restaurante Azul pela calorosa recepção, ao Chef Julião Chambal pelos pratos maravilhosos em todos os sentido e ao Adelino que foi quem cuidou e muito bem de mim e dos meus convidados enquanto lá estivemos.

Celso e Edward, vocês fazem qualquer refeição ficar mais prazerosa. Obrigada pela companhia e pelas gargalhadas sem fim!

Kaymo, as fotos ficaram incríveis. Muito obrigada Boss

Me and my guests are amazed by the beauty of the dishes, which goes beyond the visual aspect of the food, it´s very tasty too. The service is fast (I hate waiting) and Adelino, who took care of us, was extremely friendly and professional, which made the experience even more enjoyable.

An important tip I had was that at night there are more choices on the menu but I opted to go during daytime because I wanted to take pictures in the sunshine and take time to enjoy the experience better.

It was undoubtedly a good experience and I think the photos shows that.

Thank you Radisson Blu Hotel for the invitation!

Thank you Azul restaurant for the warm welcome, to Chef Julião Chambal for the wonderful dishes in every way and to Adelino who was the one who looked after me and my guests very well. Celso and Edward, you make any meal more pleasurable. Thank you for the company and the endless laughter!

Kaymo, the photos were incredible. Thank you so much Boss

Familia!

Aproveitem esta onda e levem os papás, irmãos, namorados e/ou amigos a almoçar ou jantar no restaurante azul. Vai sem duvidas ser uma linda experiência!

Family!

Enjoy this wave and take your parents, siblings, boyfriends or girlfriends to have a lunch or dinner at the blue restaurant. It will be a beautiful experience!

Sobre meu look/About my look:

Blusa e Calças/ Blouse and Pants - O BRECHÓ DA SUNEYLA

Tranças/Braids- UNHAS E TRANÇAS AO DOMICILIO

Maquilhagem/ Make Up- C.M MAKEUP

ESTAVA LINDA, NÃO ESTAVA?

I WAS BEAUTIFUL, WAS’NT I?

Vejam por favor o video/ Please watch the video.

Com amor,

With love,

Madina


82 visualizações

MISS ABACAR 2017