• Miss Abacar

E assim foi o social dos #26anosdamissabacar !


Ola família!

Espero que estejam bem e que a semana esteja a correr lindamente!

Eu estou muito bem, feliz e orgulhosa da terceira edição da campanha Outubro Rosa que terminou no passado dia 31 de outubro e já estou extremamente ansiosa e à espera da próxima.

E como Outubro é especial também por ser o mês do meu aniversário, todos anos,desde que me entendo como gente, comemoro com as pessoas que amo. Este ano não foi diferente, fiz a virada do dia 19 para o dia 20 de outubro (dia do meu aniversario) num “social” na minha casa.

Bem, a parte da noite que eu me lembro foi incrível!

Hello family!

I hope you are well and the week is going beautifully!

I'm very well, happy and proud of the third edition of the “pink October” campaign that ended on October 31st. I'm looking forward to the next one.

October is also special because is my birthday month and every year I celebrate with the people I love. This year was no different, I turned 19th to 20th of October (my birthday) in a “get together” at my house.

Well, the part of the night that I remember was amazing!

Família e amigos reunidos, as nossas músicas favoritas, ouvi coisas lindas que quase me fizeram chorar (agora não choro muito, estou a ficar uma pessoa forte hahahhaha) e acima de tudo recebi aqueles abraços calorosos e duradouros que recarregam a energia de qualquer ser humano.

Quero do fundo do meu coração agradecer a essas pessoas que estão nas fotos, que são a minha família de sangue e que o coração escolheu, pela noite incrível que me proporcionaram.

Amo imenso vocês!

Family and friends gathered, listened to our favorite songs, I heard beautiful things that almost made me cry (now I don’t cry a lot, I'm a stronger person lol) and above all I received those warm and long lasting hugs that recharge any person’s energy. From the bottom of my heart I want to thank all those people who are in the photos, who are my blood family and those “chosen by the heart”, for the incredible night.

I love you so much!

Obrigada especial a DELICADEZAS pelo bolo incrível, a AMARE pelos chocolates, a MELLY pelos salgados saborosos, a CHELSEA (minha bebe) por organizar tudo como eu queria, a RUTH (CEO do meu lar) por salvaguardar que as coisas estivessem la e ao KAYMO pelas fotos lindas.

Valeu!

Special thanks to DELICADEZAS for the incredible cake, to AMARE for the chocolates, to MELLY for the dellicious canapes, to CHELSEA (my baby) for organizing everything as I wanted, to RUTH (my home CEO) for making sure that things were there and to KAYMO for the beautiful photos. Thanks!

Sobre meu look/About my look:

Cabelo e Unhas/Hair and Nails: LASH

Maquilhagem super simples/Super Simple Makeup:: CM MAKEUP

Calças/Pants: MISS ABACAR

Sandálias/Sandals:: ENJOY- adorei o presente. Muito obrigada/loved the gift. Thank you

Com amor,

With love

MADINA ABACAR


122 visualizações

MISS ABACAR 2017